Lliberar l'amor
Nún folleru alcontré l'amor
Tinía los güeyos esbillaos.
La voz cimblante.
El cuerpu oriciáu.
Peles pocilgues afalaba.
Peles cantarielles xorrecía.
Polos antros amoriaba...
Esti ye l'amor que nun se fixo.
L'amor perdíu.
L'amor nun declaráu.
Dir toos a facer l'amor.
Dir toos a remanecelu.
Dexái, amantes, les alcobes,
dexái, monxes el llupanar.
Salíi, maniacos, del oligopoliu.
Que naide seya de naide
pa que toos faigan l'amor.
Manuel Asur
Tornáu al castellanu nos comentarios
felpeyu @ 20:04
Comentarios(3) »
En un lodazal encontré el amor
Tenía los ojos vacíos
La voz cimbreante
El cuerpo aterido
Por las pocilgas reclamaba
Por las orillas crecía
Por los antros rodaba
Este es el amor que no se hizo
El amor perdido
El amor no declarado
Id todos a hacer el amor
Id a recuperarlo
Dejad, amantes, las alcobas
Dejad, monjas el lupanar
Salid maniacos, del oligopolio
Que nadie pertenezca a nadie
Para que todos hagan el amor
Helga M. S. B. — 07-06-2007 - 13:51:23 GMT 1
Creo que el amor, en el contexto de este poema, el amor perdido, el amor no declarado, es el que siempre queda por hacer. De aquí la universalidad del poema. Y de aquí,que el amor denunciado en tres niveles importantes: el oligopolio (el que se mueve sólo a través del dinero), el de las solitarias alcobas (el obligado a doblegarse porque hay que sobrevivir, como en los prostíbulos), y el otro, el de las creencias religiosas que humillan a la mujer, SON LOS TRES QUE, EL POEMA DE MANUEL ASUR QUIERE HACER TODOS LOS DIAS, QUIERE RECUPERAR EN CADA BESO SECUESTRADO, EN CADA AMOR DERROTADO. Algo imposible, pero si la poesía faltara....¿quién se iba a atraver a expresarlo así? ¿quién, a recordárnoslo con la luz de las estrellas?
El bizñetu d\'Alvarina — 07-06-2007 - 20:04:23 GMT 1
Helga cédote'l blog... coses como'l to comentariu ye lo que mas me presta lleer y per poco llaos lo atopo.
Munches gracies y dígotelo mui en serio, si quies el blog ye pa tí, yo poca cosa vos pueo aportar, jeje.
Un saludu!!

Esbilla
del.icio.us
El+bizñetu+d'Alvarina — 18-05-2007 - 20:11:18 GMT 1